回复 天洛 : 「嗯,」她笑著開始說道,「瓦爾拉文斯太太給了你什麼樣的接待?Elle est drôle,n'est-ce pas?哦,la singulière petite bossue! 她笑道。「這就是我所厭惡的,我與我的表哥保羅的愛情故事;ce petit dévot qui n'ose pas bouger, à moins que son 懺悔師 ne lui donne la 許可!Aureste」(她繼續說),「如果他那麼想結婚——soit moi, soit une autre——他就做不到;他手上已經有太多的家庭了:瓦爾拉文斯媽媽、塞拉斯神父、艾格妮絲夫人,以及一大群無名的乞丐。從來沒有一個人像他一樣,把自己無法承受的重擔壓在自己身上,自願承擔不必要的責任。此外,他對某個臉色蒼白的瑪麗·賈絲汀抱有一種浪漫的想法——人物assez niaise à ce que je pense」(這是夫人不敬的言論),「她在天堂或其他地方,這二十年來一直是天使,他打算去那裡,擺脫一切塵世的束縛,純粹的交往,à ce qu'il dit。哦,如果你能了解伊曼紐爾先生的一半奇思妙想和怪癖,你會笑的!但我阻止你吃點心,ma bonne Meess,這是你必須需要的;吃你的晚餐,喝你的酒,oubliez les anges, les bossues, et surtout, les Professeurs——et bon soir!”
回复 五里缘: 这部《一个添上奶的一个添上面》简兴奋得呼吸急促。洗衣女工否认自己明白之后的口误,这本身就是她故意口是心非的证据。老妪意识到自己的错误,此刻闷闷不乐地不肯回答任何问题,只是摇着头,想要闪身逃走。
回复 倾心小妖 : 上官澹澹和机智勇敢,天真活泼兼且乐于助人的周咚咚,提着拳头大小的一袋凉菜回家了。能够在清晨就准备好早餐要吃的一份菜肴,这分明就是上官澹澹具备和周书玲一样贤淑的标志,上官澹澹对自己十分满意,希望刘长安在吃到凉菜的时候,会感受到她带给他的这种来自日常生活中的温暖细节。。